شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: ۲۷ مهر ۱۴۰۵ (۱۹ اکتبر ۲۰۲۶)

این شرایط استفاده («شرایط») بر استفادهٔ شما از اپلیکیشن حسابدار («اپ») که توسط تیم توسعهٔ حسابدار / Mangro («ما») ارائه می‌شود حاکم است. با دانلود، نصب یا استفاده از اپ، این شرایط را می‌پذیرید. اگر با آن‌ها موافق نیستید، از اپ استفاده نکنید.

۱. مجوز استفاده

ما به شما مجوزی شخصی، غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال و قابل‌لغو برای نصب و استفاده از اپ روی دستگاه‌هایی که در مالکیت یا کنترل شماست اعطا می‌کنیم؛ صرفاً برای مقاصد حسابداری و کسب‌وکاری خودتان و مطابق این شرایط و قوانین فروشگاهی که از آن نصب کرده‌اید.

۲. استفادهٔ مجاز

۳. داده‌ها و نسخه‌های پشتیبان شما

شما مسئول صحت داده‌هایی هستید که وارد می‌کنید و باید نسخهٔ پشتیبان خود را نگه دارید. هرچند اپ امکان پشتیبان‌گیری روی سرور ما، گوگل درایو و دراپ‌باکس را فراهم می‌کند، ما سرویس دفترداری، مالیاتی یا مشاورهٔ مالی نیستیم و مسئول تصمیماتی که بر اساس خروجی اپ می‌گیرید نخواهیم بود. نحوهٔ مدیریت داده‌های شما در سیاست حریم خصوصی توضیح داده شده است.

۴. اشتراک، تمدید خودکار، لغو و بازپرداخت

برخی قابلیت‌های اپ نیازمند اشتراک سالانهٔ پولی هستند. شرایط زیر اعمال می‌شود:

۴.۱ صورتحساب

اشتراک به‌صورت یک دورهٔ یک‌ساله با قیمت نمایش‌داده‌شده هنگام خرید (به‌علاوهٔ مالیات‌های قابل اعمال) صورتحساب می‌شود. مبلغ هنگام تأیید خرید از حساب فروشگاهی شما (مثلاً گوگل پلی، کافه بازار یا مایکت) کسر می‌شود.

۴.۲ تمدید خودکار

مگر آنکه هنگام خرید خلاف آن ذکر شود، اشتراک برای دوره‌های یک‌سالهٔ متوالی و با قیمت جاری به‌صورت خودکار تمدید می‌شود. مبلغ ظرف ۲۴ ساعت پیش از پایان دورهٔ جاری از حساب شما کسر می‌گردد. اگر فروشگاهی از تمدید خودکار پشتیبانی نکند، اشتراک صرفاً پایان می‌یابد و می‌توانید به‌صورت دستی تمدید کنید.

۴.۳ لغو

می‌توانید تمدید خودکار را در هر زمان از طریق تنظیمات اشتراک فروشگاهی که از آن خرید کرده‌اید لغو کنید (برای گوگل پلی: Play Store ← پروفایل ← پرداخت‌ها و اشتراک‌ها ← اشتراک‌ها). لغو در پایان دورهٔ پرداخت‌شدهٔ جاری اعمال می‌شود؛ تا آن زمان دسترسی شما حفظ می‌ماند. حذف نصب اپ به‌معنای لغو اشتراک نیست.

۴.۴ بازپرداخت

پرداخت‌ها توسط فروشگاه اپ پردازش می‌شوند، بنابراین بازپرداخت تابع سیاست همان فروشگاه است:

در مواردی که قانون حمایت از مصرف‌کنندهٔ قابل اعمال (از جمله حق انصراف در اتحادیهٔ اروپا) ایجاب کند، ممکن است در مهلت قانونی مستحق بازپرداخت باشید. برای راهنمایی با [email protected] تماس بگیرید؛ تأیید نهایی بازپرداخت تابع فروشگاه مربوطه و قانون قابل اعمال است. جز در مواردی که قانون خلاف آن را مقرر کند، دوره‌های ناقص قابل بازپرداخت نیستند.

۴.۵ تغییر قیمت

ممکن است قیمت اشتراک را تغییر دهیم. هر تغییر پس از اطلاع‌رسانی قبلی معقول برای تمدیدها اعمال می‌شود و در مواردی که فروشگاه یا قانون ایجاب کند، پیش از کسر قیمت بالاتر از شما رضایت گرفته خواهد شد.

۵. مالکیت فکری

اپ، نام، لوگو و محتوای آن (به‌جز داده‌هایی که وارد می‌کنید) متعلق به ما یا صادرکنندگان مجوز ماست و تحت حمایت قانون است. این شرایط هیچ مالکیتی را به شما منتقل نمی‌کند.

۶. سلب ضمانت

اپ «همان‌گونه که هست» و «در صورت در دسترس بودن» و بدون هیچ ضمانتی، تا حداکثر حدی که قانون اجازه می‌دهد، ارائه می‌شود. ما تضمین نمی‌کنیم که اپ بدون وقفه یا بدون خطا باشد یا نسخه‌های پشتیبان هرگز از دست نروند. اپ مشاورهٔ مالیاتی، حقوقی یا مالی ارائه نمی‌دهد.

۷. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر حد مجاز قانونی، ما مسئول خسارات غیرمستقیم، اتفاقی یا تبعی، یا از دست رفتن داده یا سود ناشی از استفادهٔ شما از اپ نیستیم. هیچ بخشی از این شرایط مسئولیتی را که طبق قانون قابل محدود کردن نیست — از جمله حقوق قانونی شما به‌عنوان مصرف‌کننده — محدود نمی‌کند.

۸. خاتمه

اگر این شرایط را به‌طور اساسی نقض کنید، ممکن است دسترسی شما را معلق یا خاتمه دهیم. شما می‌توانید در هر زمان استفاده از اپ را متوقف کرده و آن را حذف نصب کنید.

۹. تغییرات این شرایط

ممکن است این شرایط را به‌روزرسانی کنیم. تغییرات مهم با درج تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» جدید و در صورت لزوم اطلاع‌رسانی در اپ مشخص خواهد شد. ادامهٔ استفاده پس از تغییرات به‌معنای پذیرش شرایط به‌روزشده است.

۱۰. قانون حاکم و تماس

این شرایط تابع قانون قابل اعمال محل استقرار توسعه‌دهنده است، بدون آنکه به حقوق الزامی حمایت از مصرف‌کننده در کشور محل اقامت شما لطمه بزند. پرسش‌ها: [email protected].